Shakespeare, William
A vida é tão tediosa quanto uma história contada duas vezes, / Aborrecendo o ouvido embotado de um homem sonolento
Espuma Mestre (Espuma Mestre)
Os homens são maio quando namoram e dezembro no casamento As meninas são primavera enquanto são meninas, mas o céu muda quando se tornam esposas
Misery conhece um homem com estranhos companheiros
Mais matéria, com menos arte
Assassinato é tão próximo da luxúria quanto a chama da fumaça
Nada teve, tudo gastou, / Onde nosso desejo é obtido sem conteúdo
Agora deixe o Etna quente esfriar na Sicíliaele Etna )
Nutrim entum spiritus (alimento para o espírito)
Ó Deus, Deus, / Quão cansado, obsoleto, chato e inútil / Parece-me todos os usos deste mundo! (Ó Deus, Deus, / Quão cansativo, obsoleto, desolado e infrutífero / Toda a agitação deste mundo me parece!)
Oh, não jure pela lua mutável, / que está constantemente mudando seu disco, / para que seu amado não seja mutável
Ó boticário verdadeiro! / Suas drogas são rápidas
Ó guerra, tu filho do inferno (Ó guerra, tu filho do inferno)
Ó, por que, Natureza, tu formaste os leões? (Ó por que, natureza, criaste leões?)
Oh, mas a impaciência espera pela verdadeira tristeza
Oh, quão cheio de espinheiros é este mundo do dia de trabalho! (Oh, quão cheio de espinhos é este mundo cotidiano!)