Schiller, Friedrich von
E o sol de Homero, eis! ela sorri para nós também
E a fidelidade não é uma ilusão vazia, afinal
E a terra governa Deus, o dinheiro
E se você não arriscar sua vida, / sua vida nunca será vencida
Os bens da vida são distribuídos desigualmente / Entre a fugaz raça de pessoas / Mas a natureza é eternamente justa
Até os fracos se tornam poderosos
Maldito seja quem joga com o diabo!
O futuro está murado para os mortais
Razões razoáveis podem fazer muitoTraição rompe todos os laços
Todas as almas fortes estão relacionadas
Quatro elementos, / Intimamente unidos, / Formam a vida, / Constroem o mundo (Wunslied)
Quente da testa / o suor deve escorrer
De todas as coisas boas da vida / A glória é a mais alta / Quando o corpo se desfaz em pó / O grande nome ainda vive
Uma ponte é construída de pérolas / Alta sobre um lago cinza / Está sendo construída em um momento / E vertiginosamente se eleva às alturasO que as mãos construíram, as mãos podem derrubar
Qual é o longo e curto disso?O que se recusa antes do minuto, / Não retornará a eternidade
O que ligou Vênus, o portador da fortuna, / Maio Marte, a estrela do infortúnio, rasgar rapidamente